利用規約
本文書は便宜のために提供される翻訳であり、韓国語版と相違がある場合は韓国語版が優先します。
ブックバディ（以下「本サービス」）をご利用いただきありがとうございます。本規約は、利用者が本サービスを利用するにあたり、本サービスと利用者間の権利、義務および責任事項を案内するものです。
本規約の施行日は2026年9月18日です。
1. 目的
本規約は、スンムショップ（以下「運営者」）が提供する読書記録およびキャラクター育成アプリケーション「ブックバディ」の利用に関して必要な基本事項を定めることを目的とします。
2. 用語の定義
本規約で使用する用語の定義は次のとおりです。
- 「本サービス」とは、利用者が読書記録、読書タイマー、書斎の模様替え、友だち（ブックバディ）ソーシャル機能などを利用できるように提供されるブックバディモバイルアプリケーションを意味します。
- 「利用者」とは、本規約に同意し、本サービスを利用する会員および非会員を意味します。
- 「会員」とは、Googleアカウント連携を通じて本サービスに登録し、継続して本サービスを利用する者を意味します。
- 「ブックバディコイン」とは、本サービス内で書斎の模様替えアイテムなどを購入したり機能を利用するために使用される消耗型の仮想財貨を意味します。
- 「アイテム」とは、ブックバディコインなどを使用して本サービス内で獲得したり模様替えに活用できるデジタルコンテンツを意味します。
- 「アプリ内課金」とは、アプリマーケット（Google Play等）の決済システムを通じて有料でブックバディコイン等のデジタル財貨を購入する行為を意味します。
3. 規約の効力および変更
- 本規約は、本サービス内に掲示するか、接続画面を通じて告知することにより効力が発生します。
- 運営者は、関連法令に違反しない範囲内で本規約を改定することができます。
- 規約を改定する場合は、適用日および改定理由を明示し、最低7日前（利用者に不利な変更の場合は30日前）にアプリ内のお知らせ等を通じて案内します。
- 利用者が変更された規約の適用日以降も本サービスを継続して利用する場合、変更された規約に同意したものとみなします。
4. サービスの提供および変更
運営者は、利用者に次のようなサービスを提供します。
- 読書記録および本棚管理機能
- 読書タイマーおよびセッション計測機能
- キャラクター育成および書斎の模様替え機能
- ブックバディの友だち追加、リアルタイム読書状態および共有本棚確認機能
- リワード広告視聴によるブックバディコイン付与機能
- アプリ内課金によるブックバディコインチャージおよびアイテム購入機能
- その他、運営者が追加開発するか提携を通じて提供する一切のサービス
運営者は、安定したサービス提供に努め、システム点検や運営上必要な場合、サービスの一部または全部を一時中断または変更することができます。
5. 利用契約の締結および会員登録
- 利用契約は、利用者がアプリをインストールし、本規約に同意した後、Googleアカウント連携またはゲスト閲覧を開始することにより成立します。
- 利用者は登録時、自身の正確な情報を提供しなければならず、他人の情報を盗用したり虚偽の事実を記載してはなりません。
- 運営者は、次の場合に会員登録の承認を拒否するか、事後に利用を制限することができます。
- 他人のアカウントや情報を盗用した場合
- 不正な用途や営利目的で本サービスを利用しようとする場合
- 関連法令または本規約に違反して制裁を受けた履歴がある場合
6. アカウント管理および利用者の義務
- 利用者は、自身のアカウントおよび端末に対する管理責任を負います。
- 利用者は、本サービスを利用するにあたり、次の各号の行為をしてはなりません。
- 他の利用者のアカウントや情報を無断で使用する行為
- バグや異常な方法を利用してブックバディコインやアイテムを不正に取得する行為
- 本サービスの正常な運営を妨害したり、サーバーおよびシステムに負荷を与える行為
- 不適切なニックネームや紹介文を設定し、他の利用者に不快感を与える行為
- 他人の権利や知的財産権を侵害する行為
- 関連法令や公序良俗に反する行為
7. ブックバディコイン（有料および無料財貨）の決済および利用
- 会員は、本サービス内でリワード広告の視聴、読書報酬など無料イベントへの参加を通じてブックバディコインを獲得できます。
- 会員は、アプリマーケット（Google Play等）が提供するアプリ内課金システムを通じて有料でブックバディコインを購入できます。有料決済代金の請求および支払いは、原則としてアプリマーケット事業者や通信キャリア等が定めたポリシーおよび方法に従います。
- ブックバディコインは、本サービス内のアイテム購入など明示された用途で使用した際に消費される消耗型商品です。
- ブックバディコインは本サービス内で明示された用途にのみ使用でき、現金への換金、他人への譲渡または再販売はできません。
- 不正な方法で取得したブックバディコインおよびアイテムは回収される場合があり、アカウントの利用が制限されることがあります。
8. 購入の撤回および払い戻し
- 有料で購入したブックバディコインは、「電子商取引等における消費者保護に関する法律」等の関連法令に基づき、購入日から7日以内に申込みの撤回（決済取消）を申請することができます。
- ただし、ブックバディコインの一部または全部を使用してアイテムを購入するなど、すでに消費した場合は、電子商取引法第17条第2項に基づき申込みの撤回が制限される場合があります。
- 無料イベントやリワード広告の視聴等により無償で付与されたブックバディコインは、払い戻しおよび申込み撤回の対象から除外されます。
- 未成年者が法定代理人の同意なく有料決済を行った場合、未成年者本人または法定代理人は関連法令に基づき決済を取り消すことができます。ただし、未成年者が成年者の決済情報を盗用したり、詐術によって同意があったと信じさせた場合は、取消が制限されることがあります。
- 詳細な決済取消手続き、払い戻し基準および手数料ポリシーは、関連法令およびアプリマーケット（Google Play等）の払い戻しポリシーに従って運営され、詳細な手続きはアプリ内のカスタマーサポートまたは別途のお知らせを通じて案内します。
- 利用者が異常な決済エラーやシステム障害により被害を受けた場合、カスタマーサポートを通じた確認後、関連法令に基づき速やかに払い戻しまたは再付与措置を行います。
9. ブックバディコインの消滅および有効期間
- ブックバディコインは消耗型の仮想財貨であり、有料で購入したブックバディコインの商事消滅時効は商法第64条に基づき最終チャージ日または使用日から5年です。5年が経過するまで使用されなかったブックバディコインは消滅することがあります。
- 会員が自らアカウントを削除（会員退会）するか、規約違反により契約が解除された場合、サーバーに保管中の残余ブックバディコインおよび保有アイテムは直ちに永久破棄され、復元および払い戻しはできません。会員は退会前に残余ブックバディコインをすべて消費するか、正当な払い戻し手続きを進める必要があります。
10. サービスの利用制限および契約解除
- 利用者は、いつでもアプリ内の「設定 > アカウント削除」メニューを通じて本サービスの利用を終了し、退会手続きを行うことができます。
- 会員が退会すると、サーバーに保存されたアカウント情報、プロフィール、友だち関係、共有本棚、ブックバディコイン、アイテム保有情報、模様替え情報、アカウント設定などすべてのデータは直ちに削除され、復元できません（ただし、電子商取引法等の関係法令に基づき保存義務がある決済および取引記録は法定期間中分離保管されます）。
- 端末に保存された個人の読書記録および設定データも同時に初期化されます。
- 運営者は、会員が本規約の義務に重大に違反した場合、事前通知後にサービスの利用を制限するか、利用契約を解除することができます。
11. 著作権および知的財産権
- 本サービス内で提供されるすべてのコンテンツ（キャラクター、イラスト、デザイン、商標、ソフトウェア等）に対する著作権および知的財産権は運営者に帰属します。
- 利用者が本サービス内に直接作成した読書記録、メモ、本棚などの著作権は、当該利用者に帰属します。
- 利用者は、本サービスの利用過程で取得した運営者の知的財産権を、運営者の事前の承諾なく複製、配布、商業的利用等に使用することはできません。
12. 免責事項
- 運営者は、天災地変、不可抗力的なシステム障害、通信網のエラー等により本サービスを提供できない場合、責任を負いません。
- 運営者は、利用者の帰責事由によるサービス利用の障害について責任を負いません。
- 読書メモ、詳細な本棚記録など、利用者の端末にのみ保存されるデータが端末の紛失、初期化、アプリの削除等により消失した場合、運営者はこれについて責任を負いません。
- 運営者は、利用者間または利用者と第三者間で本サービスを介して発生した紛争について介入する義務を負わず、これによる責任を負いません。
13. 紛争解決および準拠法
- 本規約に関して本サービスと利用者との間で発生した紛争については、大韓民国の法令を準拠法として適用します。
- 本サービスの利用に関連して訴訟が提起される場合、民事訴訟法に基づく管轄裁判所を管轄裁判所とします。
14. 事業者情報および問い合わせ先
本サービスに関してご不明な点やご不便な点がございましたら、下記の連絡先までお問い合わせください。
事業者情報
- 商号 / 氏名: スンムショップ (순무샵) / イ・ソニョン
- 事業者登録番号: 378-01-03514
- 通信販売業届出番号: 2026-화성동탄-1050
- 住所: 京畿道華城市東灘区メタポリス路42 9階902 (경기 화성시 동탄구 메타폴리스로 42 9층 902)
- 代表連絡先: 070-8027-4926
- メールアドレス: soonmu.devforge@gmail.com